1 ಕೊರಿಂಥದವರಿಗೆ 6 : 8 [ ERVKN ]
6:8. ಆದರೆ ಸ್ವತಃ ನೀವೇ ಕೆಟ್ಟದ್ದನ್ನು ಮಾಡುತ್ತೀರಿ ಮತ್ತು ಮೋಸ ಮಾಡುತ್ತೀರಿ! ಕ್ರಿಸ್ತನಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಸಹೋದರನಾಗಿರುವವನಿಗೇ ನೀವು ಹೀಗೆ ಮಾಡುತ್ತೀರಿ.
1 ಕೊರಿಂಥದವರಿಗೆ 6 : 8 [ KNV ]
6:8. ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಸಹೋದರ ರಿಗೆ ಅನ್ಯಾಯ ಮಾಡುತ್ತೀರಿ; ಅವರನ್ನೇ ಅಪಹರಿಸುತ್ತೀರಿ.
1 ಕೊರಿಂಥದವರಿಗೆ 6 : 8 [ NET ]
6:8. But you yourselves wrong and cheat, and you do this to your brothers and sisters!
1 ಕೊರಿಂಥದವರಿಗೆ 6 : 8 [ NLT ]
6:8. Instead, you yourselves are the ones who do wrong and cheat even your fellow believers.
1 ಕೊರಿಂಥದವರಿಗೆ 6 : 8 [ ASV ]
6:8. Nay, but ye yourselves do wrong, and defraud, and that your brethren.
1 ಕೊರಿಂಥದವರಿಗೆ 6 : 8 [ ESV ]
6:8. But you yourselves wrong and defraud- even your own brothers!
1 ಕೊರಿಂಥದವರಿಗೆ 6 : 8 [ KJV ]
6:8. Nay, ye do wrong, and defraud, and that [your] brethren.
1 ಕೊರಿಂಥದವರಿಗೆ 6 : 8 [ RSV ]
6:8. But you yourselves wrong and defraud, and that even your own brethren.
1 ಕೊರಿಂಥದವರಿಗೆ 6 : 8 [ RV ]
6:8. Nay, but ye yourselves do wrong, and defraud, and that {cf15i your} brethren.
1 ಕೊರಿಂಥದವರಿಗೆ 6 : 8 [ YLT ]
6:8. but ye -- ye do injustice, and ye defraud, and these -- brethren!
1 ಕೊರಿಂಥದವರಿಗೆ 6 : 8 [ ERVEN ]
6:8. But you are the ones doing wrong and cheating. And you do this to your own brothers and sisters in Christ!
1 ಕೊರಿಂಥದವರಿಗೆ 6 : 8 [ WEB ]
6:8. No, but you yourselves do wrong, and defraud, and that against your brothers.
1 ಕೊರಿಂಥದವರಿಗೆ 6 : 8 [ KJVP ]
6:8. Nay G235 , ye G5210 do wrong, G91 and G2532 defraud, G650 and G2532 that G5023 [your] brethren. G80
❮
❯